Про фільм
Головні герої комедії «Гранд реванш» – два боксери пенсійного віку Генрі «Бритва» Шарп (Сільвестр Сталлоне) та Біллі «Малюк» Макдоннен (Роберт Де Ніро). Останній раз вони зустрічалися у ринзі 30 років тому та обидва вважають той бій незакінченим. Старий кінь борозни не зіпсує – ветерани боксу готуються до виходу у ринг. Вирішальний поєдинок повинен буде визначити, хто ж правий у тій давній суперечці двох боксерів. Фільм «Гранд реванш» знято режисером Пітером Сігалом («50 перших поцілунків», «Керування гнівом»). Усю свою кар’єру Сігал присвятив роботі над комедіями, чого не скажеш про виконавців головних ролей. Сільвестр Сталлоне та Роберт Де Ніро не вперше зустрілись на знімальному майданчику – у 1997 вони разом працювали над фільмом «Поліцейські». Роль боксерів також для них не нова. Сталлоне добре відомий глядачеві своєю роллю Роккі Бальбоа у фільмі «Роккі» та його продовженнях, а Де Ніро зіграв Джека ЛаМотту у драмі «Скажений бик». Близька спортивна тематика і самому режисеру, Пітеру Сігалу, у доробку якого спортивна комедія «Все або нічого».
Жанр: комедія, спортивний
Країна: США


Кіностудія: Callahan Filmworks, Gerber Pictures, RatPac-Dune Entertainment, Warner Bros; мейджор – Warner Bros.
Режисер: Пітер Сегал
Актори: Сильвестр Сталлоне, Роберт Де Ніро, Кевін Харт, Кім Бесінджер та інші.
Прем’єра (в Україні): 16.01.2014
Прем’єра (у світі): 25.12.2013
Бюджет: 40,000,000$
Касові збори (у світі): ~28,000,000$
Розповсюдження фільму в українських кінотеатрах: 170 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.

Фільм надано компанією Warner Brosers Pictures, дубльовано студією PostModern на замовлення "Кіноманія”.
Переклад: Олега Колеснікова.
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Звукоінженер: Олександр Мостовенко
Звукорежисер перезапису: Максим Пономарчук
Координатор дубляжу: Катерина Фуртас
Ролі дублювали: Валерій Легін, Кирило Нікітенко, Лариса Руснак, Юрій Висоцький, Дмитро Гаврилов, Павло Скороходько, Олександр Ігнатуша, Євген Пашин, Юрій Ребрик, Анатолій Пашнін та інші.
Зміксовано студією PostModern.

Тривалість: 01:53:59